Сделать закладкуНастройки

Цвет фона:
 
 
 
 
 

Chapter three — Documents and Death

The handsome, wonderfully tidy Mrs Rouncewell is the housekeeper at Chesney Wold, Sir Leicester and Lady Dedlock's house in Lincolnshire. As she says, her job is the house and the family, both of which she has looked after very responsibly for more than fifty years.

Most of the rooms at Chesney Wold are shut, because Sir Leicester and Lady Honoria Dedlock are now in Paris. But Mrs Rouncewell has a visitor with her in the kitchen: her grandson, Watt. He is the son of Mrs Rouncewell's elder son, a successful engineer and businessman. Her younger son, George, on the other hand, was a little wild when he was young. He became a soldier and never returned to Chesney Wold. George was a clever, happy boy who was popular with everyone, and was his mother's favourite child. Mrs Rouncewell's grandson did well at school and now has a place in his father's business. Soon he will start his own family. In fact, that may be what he is thinking about now.

'Grandmother,' he says shyly, 'what did you call that girl who was helping you when I arrived? She is very pretty, isn't she?'

'That was Rosa. She is from the village and a very good worker and a clever girl. But listen, do you hear the sound of wheels?'

Rosa returns to report that two young men are in the hall and have requested to see the house. 'They asked me to give you this card.'

Watt reads the card for his grandmother: 'Mr Guppy, lawyer, colleague of Mr Tulkinghorn, London.'

When she hears the name of Sir Leicester's lawyer, Mrs Rouncewell agrees that Rosa can show the house to the men, and Watt happily follows.

Mr Guppy and his friend, Mr Tony Jobling, are soon bored. Is there no end to the beautiful rooms, long hallways, and paintings of long-dead Dedlocks? But when they enter the formal sitting-room, an oil painting over the fireplace wakes Mr Guppy up. He stares at it with uncommon interest.

'Well, well!' the young lawyer says. 'Who is that?'

'The picture,' says Rosa, 'is of the present Lady Dedlock. It is a perfect copy of the lady, and the best work of the painter.'

'You know,' says Mr Guppy to his friend as they leave Chesney Wold, 'I have never seen Lady Dedlock, but I feel certain that I know her!'

***

Back in London we see Mr Tulkinghorn leaving his old-fashioned rooms, which serve as his home as well as his office. He goes straight to Snagsby's Office Materials, Law-Writing and Copying shop in Cook's Court.

'Mr Tulkinghorn! This is a rare surprise!' cries Mr Snagsby.

1  5